Night Grove Falls: Midnight Haven (Francais)

Il est prêt à tout pour la défendre… et prouver qu’ils sont destinés l’un à l’autre.

Jameson
Quand j’ai été blessé lors de ma dernière mission, j’ai cru que revenir m’installer à Night Grove Falls était la pire chose qui ait pu m’arriver.
Puis, j’apprends l’existence du danger qui pèse sur la ville et je réalise que ma meute a besoin de moi et de mes compétences plus que jamais.
Alors, je prends la direction de Midnight Haven, un groupe de secours local.
Je m’attends à faire face à des menaces et peut-être à devoir me salir les mains.
Mais ce à quoi je ne m’attends pas, c’est de trouver mon âme sœur prédestinée.

Fern
J’aimerais pouvoir dire que je n’en reviens pas que mon père m’ait vendue, mais ce serait mentir.
Il a été un père horrible toute ma vie, et cette situation, c’est tout à fait son genre.
Ce n’est pas parce que ma main a été vendue que je compte me laisser faire.
J’ai un plan.
Dès que ce camion arrivera à destination, quelle qu’elle soit, je sauterai et je prendrai mes jambes à mon cou.
Ce plan déraille complètement quand je m’élance… droit dans les bras de Jameson.
Il dit que nous sommes faits pour être ensemble et qu’il ferait n’importe quoi pour moi, mais comment puis-je faire confiance à un homme que je viens de rencontrer, alors que ceux que j’ai connus toute ma vie n’ont fait que me mentir ?

Il fera tout pour la libérer… et faire d’elle la sienne. 

 

Abe

J’ai rejoint le Midnight Haven pour rendre service à un ami. 

Ma meute a besoin de moi, et c’est ainsi que je me retrouve à me faufiler à travers les bois au beau milieu de la nuit. 

C’est là que je les vois l’enlever. 

À cet instant, je sais deux choses. 

La première, c’est que je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour secourir la jeune fille kidnappée. 

La seconde, c’est que je viens de trouver mon âme sœur. 

 

Roxie

J’étais en chemin pour retrouver ma meilleure amie quand ils m’ont enlevée.

Maintenant, je suis piégée dans cette vieille maison, à me demander si quelqu’un me trouvera un jour. 

Je sais que je dois essayer de m’échapper et de m’enfuir, mais avant que je puisse le faire, il surgit. 

Abe Williams. 

Il me sauve de cette maison et de ces hommes malfaisants. 

Puis il m’emmène chez lui et me dit qu’il ne me laissera pas repartir. 

Il dit que nous sommes faits pour être ensemble, que nous sommes des âmes sœurs. 

 

Désormais, je me demande si je n’ai pas troqué une cage pour une autre.

 Il fera tout pour la protéger et la garder en sécurité.

Logan
Je préfère qu’on me laisse tranquille. 

Je passe mes journées dans mon chalet, à travailler, et c’est comme ça que je l’aime. 

Jusqu’à ce que Vivian s’égare sur mes terres et s’effondre à mes pieds. 

Il me faut une seconde pour réaliser que je viens de trouver l’âme sœur que le destin me réservait, et une autre pour comprendre qu’elle est en danger. 

Alors, je fais la chose la plus logique et je la ramène à l’intérieur. 

J’appelle le Midnight Haven pour obtenir de l’aide et je veille sur elle pendant qu’on la soigne.

Cependant, elle est toujours en danger, et mon ours et moi ferons tout pour protéger notre compagne. 

Maintenant que nous l’avons trouvée, nous ne la laisserons jamais repartir. 

Il nous faut juste trouver un moyen de l’expliquer à Vivian.

Vivian
Il m’a fallu des semaines pour élaborer mon plan d’évasion et attendre le moment opportun pour le mettre à exécution. 

Les choses ne se sont pas exactement passées comme prévu, mais au moins je suis sortie, et c’est ce qui importe le plus. 

Maintenant, je dois élaborer un autre plan pour mettre de la distance entre la secte et moi. 

Sauf que mon sauveur semble avoir d’autres projets. 

Logan dit que je suis chez moi et que je ne vais nulle part. 

Il est déterminé à me protéger et à assurer ma sécurité. 

Je ne sais pas pourquoi je me sens si bien en sa présence, mais je sais que je ne peux pas céder à ses exigences. 

Je dois prendre une décision. 

 

Est-ce que je m’enfuis pour trouver un endroit lointain, un endroit sûr, ou est-ce que je reste avec mon gardien, avec la certitude qu’il veillera toujours sur moi ? 

 

Elle lui appartient, et il fera tout ce qui est en son pouvoir pour assurer sa sécurité.

Knox
Je suis allé au bout d'un déploiement avant d'être blessé et réformé.
Maintenant, je suis de retour à Night Grove Falls, essayant de comprendre quoi faire de ma vie.
Le Midnight Haven m'a donné un but, mais il manque encore quelque chose.
Ou quelqu'un.
Quand je tombe sur Daisy alors que je suis en patrouille, je sais que j'ai trouvé la pièce manquante.
Elle fuit la loi, alors je l'emmène chez moi où je peux la protéger.
Je sais que je cache une fugitive, mais cela ne m'empêchera pas de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour la garder en sécurité. Avec moi.
Maintenant que je l'ai trouvée, rien ni personne ne me l'enlèvera.

Daisy
Les accusations portées contre moi sont bidon.
Mon voisin est flic et il est obsédé par moi depuis des années.
Je pensais que nous étions amis, mais après un dîner chez lui un soir, je suis tombée sur quelque chose de terrifiant.
Il a des centaines de photos et de vidéos de moi.
Ce n'est pas mon ami.
C'est mon harceleur.
J'essaie de mettre de la distance entre nous, mais il est toujours là, il me surveille sans cesse.
Et les choses ne font qu'empirer quand je tente de demander une ordonnance restrictive.
Soudain, je suis recherchée pour vol qualifié — un crime que je n'ai pas commis.
Je sais que je n'aurai pas droit à un procès équitable, alors je fuis… pour tomber droit sur Knox.
Je m'attends à ce qu'il me dénonce, mais il me surprend.
Il dit que je suis à lui.
Ce qui m'amène à me demander si j'ai échangé un harceleur contre un autre, tout en me demandant pourquoi tout me semble si différent avec Knox.

 Il l'a secourue, et maintenant, il va faire d'elle sa propriété.  

Reyes
Quand je reçois l'appel du Midnight Haven me signalant que quelqu'un a besoin d'aide, je suppose que ce sera un sauvetage comme tous les autres.

Jusqu'à ce que j'arrive sur place et que je voie qui nous sauvons.

Taylor.

Elle est pulpeuse et magnifique, mais ce n'est pas cela qui me fait venir l'eau à la bouche.

C’est le fait qu'elle soit à moi.

Maintenant que j'ai trouvé mon âme sœur, je dois accomplir quelques tâches.

Premièrement, la mettre en sécurité.

Deuxièmement, lui parler des métamorphes et des âmes sœurs.

Et troisièmement, la convaincre qu'elle est faite pour être mienne.

Taylor
Quand on m'enlève, je ne comprends pas trop ce qui se passe ni comment je vais me sortir de ce pétrin.

Heureusement pour moi, un héros vient me sauver.

Il m'emmène chez lui et s'assure que je vais bien.

Mon coup de cœur pour lui commence cette nuit-là, et il ne fait que grandir depuis.

Reyes est si beau et si gentil.

Je suis persuadée qu'il ne s'intéresserait jamais à quelqu'un comme moi.

Puis il me lâche une bombe.

Il me dit qu'il est un métamorphe, que nous sommes des âmes sœurs et que je suis faite pour être à lui.

Tout cela semble trop beau pour être vrai.

 

Maintenant, je me demande s'il dit la vérité et ce que cela implique pour l'avenir.